Hlavní okno aplikace TexiGen lze rozdělit na několik částí:
Titulek - titulek hlavního okna aplikace TexiGen. Obsahuje název generátoru otevřeného k editaci.
Hlavní nabídka - obsahuje volby pro ovládání aplikace TexiGen.
Panel nástrojů - obsahuje tlačítka pro rychlou volbu často používaných příkazů.
Skupiny generátorů - pole obsahující seznam skupin generátorů. Jméno skupiny odpovídá jménu složky, ve které se generátory nacházejí. Složky skupin se nacházejí ve složce aplikace TexiGen (tj. složka, ze které je spouštěn program TexiGen*.exe).
Generátory - pole obsahující seznam generátorů ve vybrané skupině generátorů. Jména generátorů odpovídají jménům souborů *.txg, umístěných ve složce skupiny generátorů. Obrázek náhledu generátoru je uložen ve stejnojmenném souboru *.bmp o rozměru 64 x 64 bodů a formátu BMP RGB 24 bitů.
Varianty - pole obsahující seznam variant nastavení vybraného generátoru. Pořadí variant v seznamu odpovídá číselnému pořadí jmen souborů variant, což jsou číslované soubory *.txp nacházející se v podsložce stejného jména, jako je jméno generátoru. Obrázek náhledu varianty je uložen ve stejnojmenném souboru *.bmp o rozměru 64 x 64 bodů a formátu BMP RGB 24 bitů. V hlavní nabídce lze pomocí volby Přečíslovat jména souborů variant přečíslovat automaticky tak, aby tvořily spojitou řadu od 01.
Náhled - obrázek náhledu vybrané varianty generátoru. V hlavní nabídce lze volit rozměr náhledu a prioritu procesoru během generování náhledu. Doporučený rozměr náhledu je 512 x 512. Měřítko zobrazení náhledu a zobrazený výřez lze měnit klávesami Ctrl+[+], Ctrl+[-] a Ctrl+šipky.
Nastavení generátoru (varianta) - aktuálně nastavená konfigurace vybraného genetátoru. Každý generátor má svou vlastní sadu ovládacích prvků parametrů. Výběrem některé z variant se generátor nastaví podle vybrané varianty. Změnou ovládacích prvků lze vytvořit novou variantu, kterou lze následně renderovat nebo uložit do seznamu variant. Pomocí klávesy F9 (nebo také volbou "Generovat variaci" v hlavní nabídce nebo na panelu nástrojů) budou ovládací prvky nastaveny náhodně. Je-li prvkem soubor (obrázek), budou náhodně vybírány jiné soubory ze stejné složky. Zaškrtnutím přepínacích boxů u levého okraje okna lze zvolené prvky uzamknout a tím zabránit jejich modifikaci generátorem náhody. Podobně funguje i klávesa F8 (nebo volba "Mutovat variaci") s tím rozdílem, že parametry nejsou změněny zcela náhodně, ale jen o max. 10% od aktuálního stavu. Soubory obrázků se mutací nezmění. Hodnoty parametrů lze nastavovat buď v uživatelském rozsahu táhlem (typicky hodnoty 0 až 100) nebo lze v editačním poli zadat hodnoty i mimo rozsah a též i jako desetinná čísla.
Stavový řádek - obsahuje nápovědu k prvku nacházejícímu se pod kurzorem myši.
